“Newport Drugz” sounds like music for the bosses around the world, and that’s exacly what it is. THB Salle and Marline Brandoe’s harsh bars about their...