B. Aull’s hazy new release, “I’m Not Tryna Smoke,” is made for the blazed-out feeling of 4/20. Made in homage to a classic 1970s TV show,...